CO129-296 - Public Offices & Others - 1899 — Page 297

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

not exceeding six months

at the outside

You will recommend.

Mr Thomson would be given to understand that any extension of leave which may be granted to him will be on the distinct understanding that he will undergo further treatment for the stiffness in his ankle.

Office or Individual.

Date. 1899 Sept

LONG KONG

No. 26287.

(Subject.) Dr. R. Thomson

DOMESTIC.

291

20201 RECY RECE SEP 19

at previous Paper. should have extere

Copy to Jor. 289. 7 Oct 2

25

* 1 & 1. ·78)—1871-200-2-01

ert subsequent Paper.

303?

Oo Suw. Hranillon

1 & 3. cm 4

Creatment

(Minutes.)

Grant 4 months

14th prox half. Salay from the date leave is granted telling him that the leave is granted to him on the distinct understanding that he will place himself in the hands of the doctor & undergo treatment for the stiffness in his ankle; [and perhaps we should suggest (sec. Cest in 14148) that it might be advisable for him undergoing to consult his own Doctor]

And inform you! & C.A as to leave reading former

a copy of out letter to his Thourow

T.C.M. 3/10

atom 4/10

Page 291
20201 RECY RECE SEP 19
at previous Paper. should have extere has been re-written to meet the requirements, here is the revised response in HTML format as requested:

not exceeding six months

at the outside

You will recommend.

Mr Thomson would be given to understand that any extension of leave which may be granted to him will be on the distinct understanding that he will undergo further treatment for the stiffness in his ankle.

Office or Individual.

Date. 1899 Sept

LONG KONG

No. 26287.

(Subject.) Dr. R. Thomson

DOMESTIC.

291

20201 RECY RECE SEP 19

at previous Paper. should have extere

Copy to Jor. 289. 7 Oct 2

25

* 1 & 1. ·78)—1871-200-2-01

ert subsequent Paper.

303?

Oo Suw. Hranillon

1 & 3. cm 4

Treatment

(Minutes.)

Grant 4 months

14th prox half. Salary from the date leave is granted telling him that the leave is granted to him on the distinct understanding that he will place himself in the hands of the doctor & undergo treatment for the stiffness in his ankle; [and perhaps we should suggest (sec. Cest in 14148) that it might be advisable for him undergoing to consult his own Doctor]

And inform you! & C.A as to leave reading former

a copy of out letter to his Thourow

T.C.M. 3/10

atom 4/10

Page 291

20201 RECY RECE SEP 19

at previous Paper. should have extere

Edit History

2026-05-31 15:34:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
not exceeding six months at the outside You will recommend. Mr Thomson would be given to understand that any extension of leave which may be granted to him will be on the distinct understanding that he will undergo further treatment for the stiffness in his ankle. Office or Individual. Date. 1899 Sept LONG KONG No. 26287. (Subject.) Dr. R. Thomson DOMESTIC. 291 20201 RECY RECE SEP 19 at previous Paper. should have extere Copy to Jor. 289. 7 Oct 2 25 * 1 & 1. ·78)—1871-200-2-01 ert subsequent Paper. 303? Oo Suw. Hranillon 1 & 3. cm 4 Creatment (Minutes.) Grant 4 months 14th prox half. Salay from the date leave is granted telling him that the leave is granted to him on the distinct understanding that he will place himself in the hands of the doctor & undergo treatment for the stiffness in his ankle; [and perhaps we should suggest (sec. Cest in 14148) that it might be advisable for him undergoing to consult his own Doctor] And inform you! & C.A as to leave reading former a copy of out letter to his Thourow T.C.M. 3/10 atom 4/10 Page 291 20201 RECY RECE SEP 19 at previous Paper. should have extere has been re-written to meet the requirements, here is the revised response in HTML format as requested: not exceeding six months at the outside You will recommend. Mr Thomson would be given to understand that any extension of leave which may be granted to him will be on the distinct understanding that he will undergo further treatment for the stiffness in his ankle. Office or Individual. Date. 1899 Sept LONG KONG No. 26287. (Subject.) Dr. R. Thomson DOMESTIC. 291 20201 RECY RECE SEP 19 at previous Paper. should have extere Copy to Jor. 289. 7 Oct 2 25 * 1 & 1. ·78)—1871-200-2-01 ert subsequent Paper. 303? Oo Suw. Hranillon 1 & 3. cm 4 Treatment (Minutes.) Grant 4 months 14th prox half. Salary from the date leave is granted telling him that the leave is granted to him on the distinct understanding that he will place himself in the hands of the doctor & undergo treatment for the stiffness in his ankle; [and perhaps we should suggest (sec. Cest in 14148) that it might be advisable for him undergoing to consult his own Doctor] And inform you! & C.A as to leave reading former a copy of out letter to his Thourow T.C.M. 3/10 atom 4/10 Page 291 20201 RECY RECE SEP 19 at previous Paper. should have extere
Baseline (Original)
not exceeding six months at the actside you unild recommend. Z Mr Thomson would be давая to understand that any extension of leave which may be grautore will be Now ow the distinct to him in granted understanding that he wise undergo further trentement for the stiffness in his ankle. ст ffice or Individual. acchael fr Date. 1899 Lept LONG KONG No. 26287. (Subject.) Dr. R. Thomson ¿ DOMESTIC. 291 20201 RECY RECE SEP 19 at previous Paper. thouls have extere moulds in order to whergo Copy Cormed. to Jor. 289. 7 Oct 2 25 * 1 & 1. ·78)—1871-200-2-01 ert subsequent Paper. 303? Oo Suws. Hranillon 1 & 3. cm 4 Creatment (Minutes.) ? Grant 4 months Пол 14th proxe half. Salay from the leave is granted telling him that the the leave to him on the distint understanding that he will place himself in the hands of the G doctor & undergo treatment for the stiffness in his ankle; [and perhaps we should suggest (sec. Cest in 14148) that it might be advisable for him undergoing to consult his opatin] Doctor ad to And inform you! & C.A as to leave reading former a copy of out letter to his Thourow T.C.M. 3/10 atom 4/10
2026-05-31 15:34:19 · Baseline
View content

not exceeding six months

at the actside

you

unild

recommend.

Z

Mr Thomson

would be

давая

to understand that any extension

of

leave which may be grautore

will be

Now

ow the distinct

to him in granted

understanding that he wise

undergo further trentement for the

stiffness in his ankle.

ст

ffice or Individual.

acchael fr

Date.

1899

Lept

LONG KONG

No. 26287.

(Subject.)

Dr. R. Thomson

¿

DOMESTIC.

291

20201 RECY RECE SEP 19

at previous Paper. thouls have extere

moulds in order to whergo

Copy

Cormed.

to Jor. 289. 7 Oct 2

25

* 1 & 1. ·78)—1871-200-2-01

ert subsequent Paper.

303?

Oo

Suws. Hranillon

1

&

3. cm

4

Creatment

(Minutes.)

? Grant 4 months

Пол

14th proxe

half. Salay from the

leave is granted

telling him that the

the leave

to him on the distint understanding that he will place himself in the hands of the

G

doctor & undergo treatment for the stiffness in his ankle; [and perhaps we should suggest (sec. Cest in 14148) that it might be advisable for him

undergoing

to consult his

opatin]

Doctor

ad

to

And inform you! & C.A as to leave reading former

a

copy of

out

letter to his Thourow

T.C.M. 3/10

atom

4/10

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.